Miriam Maťašáková

Miriam vyštudovala translatológiu na Univerzite Konštantína Filozofa v Nitre, so zameraním na anglický jazyk a literatúru a slovenský jazyk a literatúru. Už počas vysokoškolského štúdia si doplnila vzdelanie o doplňujúce pedagogické štúdium, aby mohla svoje jazykové a literárne znalosti zmysluplne odovzdávať ďalej.

Práca s deťmi ju sprevádzala už od študentských čias, kedy sa vo voľnom čase aktívne zapájala do rôznych mimoškolských činností s deťmi a mládežou. Jej snahou je nielen odovzdávať vedomosti, ale aj motivovať žiakov k láske k jazykom, čítaniu a celoživotnému vzdelávaniu. Pôsobila aj ako lektorka v súkromnej jazykovej škole, kde nadobudla cennú prax v prispôsobovaní metód výučby rôznym vekovým skupinám a jazykovým úrovniam. Popri pedagogickej činnosti sa venovala aj dobrovoľníckej prekladateľskej práci na filmovom festivale Jeden svet, kde prekladala titulky a pripravovala anotácie.

Vo voľnom čase sa rada obklopuje tvorivými činnosťami ako sú DIY projekty, pečením sladkých dobrôt a starostlivosťou o svoju balkónovú záhradku. Voľné chvíle najradšej trávi s rodinou.